Κοινοποίηση

«ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΗΜΑΤΑ» Ιανουάριος – Μάρτιος 2026

Το “Πέρα Δώθε” [εκδ. ΘΕΜΕΛΙΟ] της συγγραφέα, Τζένης Σιούτη είναι το βιβλίο που θα έχουμε την ευκαιρία να συζητήσουμε στα “Χαρτογραφήματα” του Δήμου μας, αυτή την Τετάρτη 18 Φεβρουαρίου.

ΜΟΥΣΕΙΟ Μ. ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ
ώρα 19:00

Για το βιβλίο θα μιλήσουν
Άντα Στριφτόμπολα, φιλόλογος με μεταπτυχιακό στη Νεοελληνική Φιλολογία
Χαρίστη Στυλιαρά, φιλόλογος, γλωσσολόγος
Έμμυ Χριστούλα, κοινωνικός επιστήμονας

Αφήγηση: Νίκος Αναστασόπουλος, ηθοποιός
Πιάνο: Αριάνα Κωστάκη, μουσικός

Μερικά λόγια για το βιβλίο
Είκοσι διηγήματα-μνήμες που όλα μαζί συνθέτουν το μωσαϊκό της ζωής και της καθημερινότητας μιας οικογένειας και του περιβάλλοντός της, κατά τη μακρά περίοδο της μετανάστευσής της στη Γερμανία. Στιγμές αποχωρισμού, πόνου, νόστου, οδυνηρών απωλειών και σκληρής ζωής, αλλά και γεμάτες μικρές χαρές και πρωτόγνωρες εμπειρίες που βίωσαν τα μέλη της οικογένειας ως γκασταρμπάιτερ, σ’ έναν κόσμο πολύ διαφορετικό από αυτόν που άφησαν πίσω. Στιγμές-ψήγματα από τον αντιδικτατορικό αγώνα στη Γερμανία και άλλες από τον εμβληματικό αγώνα των μεταναστών εργατών, στη διάρκεια της “wilder Streik” για ισότιμες συνθήκες εργασίας. Στις μέρες μας, που σκοτεινιάζουν από εθνικισμό και ρατσισμό, στο φοβισμένο πρόσωπο του σύγχρονου μετανάστη, του ρημαγμένου πρόσφυγα είναι χαραγμένος ο ίδιος πόνος, η ίδια λαχτάρα για ζωή.

Για τη συγγραφέα
Η Τζένη (Ευγενία) Σιούτη γεννήθηκε στην Αθήνα το 1959. Κατάγεται από το Κερασοχώρι Θεσπρωτίας και είναι παιδί μεταναστών. Σπούδασε στο τμήμα Γερμανικής Φιλολογίας της Φιλοσοφικής σχολής του Πανεπιστημίου της Αθήνας. Σήμερα είναι συνταξιούχος εκπαιδευτικός της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, με πολυετή πείρα στο εφηβικό και το νεανικό θέατρο, καθώς και στη συγγραφή αντίστοιχων θεατρικών κειμένων. Έχει εκδώσει στο παρελθόν δύο συλλογές διηγημάτων, Μουργκάνα (2019) και Αποτυπώματα (2022), που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ταξιδευτής. Ζει στην Αθήνα.